Amazon hat leider immer noch Schwierigkeiten, die Bücher den einzelnen Profilen zuzuordnen. Oder sollte ich lieber sagen, die KI von Amazon hat Schwierigkeiten? Wer weiß, wer dort die Zuordnungen trifft – jedes Mal, wenn ich denen schreibe, antwortet mir jemand anderes. Und ich werde das Gefühl nicht los, dass es nur eine Maschinerie ist, die Rückmeldung gibt. Vieles wird falsch verstanden, obwohl ich wirklich in kurzen, knappen Sätzen die Probleme schildere, sogar Auflistungen übermittle, aus denen alle korrekten Angaben sowohl für mein als auch das Autorenprofil meiner Namensvetterin hervorgehen … Wirklich alles schon vorgekaut und so gut wie kindgerecht, damit die KI bzw. die Leute, die vielleicht doch dort mit Aufgaben betreut sind, es verstehen sollten. Vielleicht sollte ich mein Anliegen noch in mehrere Sprachen übersetzen?
Ich warte jedenfalls wieder, dass Amazon antwortet und es bleibt spannend …